I am sending this in anticipation of interest, not necessarily function. The intent of the table on the web page is not primarily as a learning tool, but as a lookup tool in a multi-language community, especially the one I live in adjacent to the Abu-Bakr Mosque, which has Amharic, Arabic and Somali speakers. The other languages are generally common in enclaves near where we are living. Also, I have recently made new friends with people who have specific language needs this is made to help with.

As a learning tool, especially for language / linguistic hobbyists, I also think this shows interesting language aspects and relationships that can be interesting topics of conversations between different language speakers. For instance Quechua has its own words for things like Road, and has the same word for both Road and Street. However, the word for bathroom sink, a more recent item of use, is borrowed from Spanish.

Note also that all of these translations come from Google Translate. On the Web/Internet, the address for this is: https://translate.google.com. I hope my friends and neighbors might not only find this of use, but that they will be encouraged to use these tools in way for their own personal empowerment custom to their own needs.

Please accept my very best wishes.

Sincerely, Xeno Campanoli