I’ve installed a plugin called “WP Status.net” which causes posts I make to our Eskimo North News blog to be cross-posted to our Status.net server.
If you have a blog and would like to have similar functionality, just go to your Dashboard, select “Plugins”, “Add New”, then specify Status.net in the search box.
Install and activate the plugin. Then go down to settings and choose the WP Status.net plugin. In the boxes put “www.eskimo.com/statusnet” as the server, “api” as the path, your username and password on Status.net here, and then save settings.
After that, any post you make to your blog will also show up in Status.net.